شاركت الفتاة المثل مع الطبيب:
أتت امرأة إلى حكيم وسألت سؤالاً يقلقها: "لماذا يعتبر الرجل الذي لديه عدد كبير من النساء رجلاً حقيقياً والمرأة التي لديها الكثير من الرجال هي امرأة ساقطة؟" أجاب الحكيم ، دون تفكير مرتين: "النقطة المهمة هي أن المفتاح الذي يفتح العديد من الأقفال هو مفتاح جيد ، والقفل الذي يفتح العديد من المفاتيح هو قفل سيء".
على وجه الطبيب ابتسامة. سأل الفتاة على الفور: ما الذي أزعجك في هذا المثل؟
كيف لا تفهم يا دكتور؟ اتضح أن الحياة غير عادلة للمرأة! لماذا يُسمح للرجال بكل شيء تقريبًا ومثير للاشمئزاز ، في رأيي ، أفعاله لا تشوهه ، والنساء - لا شيء؟
لا يجب أن تكون صارمًا جدًا. المفتاح المزود بقفل هو ببساطة منعطف جميل للكلام. يمكنني اقتراح نسخة معدلة قليلاً من هذه القصة ، أكثر واقعية:
"المفتاح الذي يمكنه اختيار العديد من الأقفال ليس مفتاحًا على الإطلاق ، ولكنه مفتاح رئيسي. يتم استخدامه من قبل المجرمين. والقفل ، الذي يفتح بالعديد من المفاتيح ، هو بالفعل قطعة حديد تالفة ومكسورة. ومع ذلك ، من أجل العثور على مفتاح وقفل يتناسبان معًا بشكل مثالي ، عليك أحيانًا تجربة عدة مفاتيح ".
عند سماع مثل هذه النسخة الرائعة من المثل ، تألقت عيون الفتاة بالسعادة. انحنى للطبيب وغادرت في صمت. لفترة طويلة لم تترك ابتسامتها وجهها. منذ ذلك الحين ، وجدت الفتاة السعادة ، ولم تكن بحاجة إلى معالج مرة أخرى.
